Skip to content Skip to footer

Paglovec, Franc Mihael: Thomasa Kempensaria bukve, 1745

490.00 €

Thomasa Kempensaria bukve v’ katerih je sapopadenu to podvuzhenie, koku en sledni, bodi kakershniga stanu ozhe, ima, inu samore po Christusovim navuku, inu shiuleniu svoje shiulenie pelati, vishat, inu rounati, sa Christusam v’ pravi brumnosti hoditi
Paglovec, Franc Mihael, Tomaž Kempčan
Založništvo in izdelava – Labaci : typis, Adami Frid. Reichhardt …, 1745
Prva izdaja Paglovčevega prevoda.

1 na zalogi

Dodaj med priljubljene
Dodaj med priljubljene
Kategoriji: , ID izdelka:14769

Opis

Prvi Paglovčev prevod znamenitega asketskega dela Hoja za Kristusom iz leta 1745, pomemben spomenik slovenskega knjižnega jezika 18. stoletja.

Miha Frančišek Paglovec (tudi Mihael Franc Paglovec), slovenski pisatelj in duhovnik, * 26. september 1679, Kamnik, † 11. februar 1759, Šmartno v Tuhinju.

Prva izdaja. Knjiga iz leta 1745 je prvi Paglovčev prevod dela Hoja za Kristusom, ki ga je napisal nemški menih Tomaž Kempčan. Knjiga, razdeljena na štiri knjige, spodbuja k notranjemu življenju, ponižnosti in posnemanju Kristusa ter zavrača posvetne nečimrnosti. Knjiga je pomemben spomenik slovenskega knjižnega jezika 18. stoletja.
Paglovec namreč velja za najpomembnejšo osebnost slovenske književnosti na Kranjskem v obdobju med očetom Hipolitom in začetki narodnega preporoda pod Markom Pohlinom. Na koncu knjige je dodal še šest strani dodatka z naslovom Tabla teh puhštabou, namenjenih učenju branja.

Trda vezava usnje, [12], 496, [20] str.; 16° (14 cm). Močno preperelo usnje na hrbtu. Umazana ter poškodovani robovi naslovnice. Črvina ok. str. 30-45. Knjiga je kompletna, vendar so po nekje odtrgani delčki listov.
Podrobni opis: Na str. 47, manjka manjši košček lista izguba parih črk, na str. 125 odtrgan rob lista z izgubo parih črk. Na str. 175 odtrgana zg. tretjina lista z izgubo besedila, na str. 187, odtrgan spodnji rob lista z izgubo nekaj črk, na str. 239 odtrgana tretjina lista z izgubo besedila. V dodatku Tabla teh puhštabou, odtrgani spodnji četrtini prvih dveh listov z izgubo dela besedila. Znotraj lepa čistina listov. Na veznem listu, krajši rokopis – molitev iz časa. Solidno ohranjen izvod (2/5). Redkost.

 

Minimum 4 characters