Skip to content Skip to footer

Atnon Traven / Japelj: Svetu pismu stariga testamenta. Bukve tih psalmov, 1798

Prodano

SVETU pismu stariga testamenta / Id est: Biblia sacra veteris testamenti. Bukve tih psalmov = Liber psalmorum. … / in Slavo-Carniolicum idioma translata per Antonium
Traun. – Labaci : typis Joan. Frid. Eger, 1798.
Prva izdaja.

Ni na zalogi

Dodaj med priljubljene
Dodaj med priljubljene
Kategoriji: , ID izdelka:13523

Opis

Japljeva Biblija je drugi celoten prevod Svetega pisma v slovenščino ter prvi katoliški prevod v slovenščino. (Prvi je Sveto pismo v slovenščino prevedel Jurij Dalmatin (1584).) Delo so opravljali Jurij Japelj in njegovi sodelavci na pobudo ljubljanskega škofa Karla J. Herbersteina. Bukve tih psalmov je prevedel Anton Traven. Skupaj z Modestom Šrajem, Jožefom Riharjem, Jožefom Škrinarjem in Janezom Debevcem je sodeloval pri Japljevem prevodu Svetega pisma v slovenščino.

Prva izdaja.

Trda vezava usnje, [30], 372, [4] str., rahlo obtolčene platnice, znotraj čista vendar prisotne črvine predvsem na robovih, ki redko posežejo v tekst. Zelo dobro ohranjen izvod (4/5).

Minimum 4 characters